Chapitre 4 – Coordination entre organismes du régime spécial transitoire

• Loi modifiée du 25 mars 2015 instituant un régime de pension spécial transitoire pour les fonctionnaires de l’Etat et des communes ainsi que pour les agents de la Société nationale des Chemins de Fer luxembourgeois.
  • TITRE I - Partie commune 
    • Chapitre 1er - Champ d'application personnel 
      • Art. 1er 
      • Art. 2 
      • Section 1 - Terminologie 
        • Art. 3 
      • Section 2 - Détermination des périodes de service 
        • Art. 4 
        • Art. 5 
        • Art. 6 
    • Chapitre 2 - Objet de l'assurance 
      • Section 1 - Le droit à la pension personnelle 
        • Art. 7 
        • Art. 8 
        • Art. 9 
      • Section 2 - Le traitement pensionnable 
        • Art. 10 
      • Section 3 - Calcul de la pension personnelle 
        • Art. 11 
        • Art. 12 
        • Art. 13 
        • Art. 14 
        • Art. 15 
        • Art. 16 
        • Art. 17 
      • Section 4 - Le droit à la pension des conjoints ou partenaires survivants 
        • Art. 18 
        • Art. 19 
      • Section 5 - Le droit à la pension des conjoints divorcés ou anciens partenaires 
        • Art. 20 
      • Section 6 - Le droit à la pension des autres survivants 
        • Art. 21 
      • Section 7 – Le droit à la pension des orphelins 
        • Art. 22 
      • Section 8 – Droits spéciaux des survivants 
        • Art. 23 
        • Art. 24 
      • Section 9 – Le calcul de la pension des survivants 
        • Art. 25 
        • Art. 26 
        • Art. 27 
        • Art. 28 
        • Art. 29 
      • Section 10 – Calcul spécial de la pension des survivants 
        • Art. 30 
      • Section 11 – Restitution de la pension 
        • Art. 31 
      • Section 12 – Déchéance de la pension 
        • Art. 32 
      • Section 13 – Concours de la pension avec d’autres revenus ou pensions 
        • Art. 33 
      • Section 14 – De l’adaptation des pensions au niveau de vie et à l’évolution de la valeur du nombre indice 
        • Art. 34 
      • Section 15 – Le trimestre de faveur 
        • Art. 35 
        • Art. 36 
    • Chapitre 3 - Organisation de l'assurance 
      • Section 1 – Administrations compétentes 
        • Art. 37 
      • Section 2 – Comptabilité, gestion et payement des pensions, voies et moyens 
        • Art. 38 
        • Art. 39 
        • Art. 40 
        • Art. 41 
        • Art. 42 
        • Art. 43 
        • Art. 44 
        • Art. 45 
      • Section 3 – La Commission des pensions 
        • Art. 46 
        • Art. 47 
        • Art. 48 
        • Art. 49 
        • Art. 50 
        • Art. 51 
        • Art. 52 
        • Art. 53 
  • TITRE II - Partie spécifique 
    • Chapitre 1er - Procédures, régimes spéciaux et dispositions additionnelles et dérogatoires applicables aux fonctionnaires de l’Etat, aux membres du Gouvernement, aux m. de la Chambre des Députés, aux m. du Parlement européen et aux m. du Conseil d'Etat Procédures, régimes spéciaux et dispositions additionnelles et dérogatoires applicables aux fonctionnaires de l’Etat, aux membres du Gouvernement, aux membres de la Chambre des Députés, aux membres du Parlement européen et aux membres du C
      • Section 1 – Champ d’application 
        • Art. 54 
      • Section 2 – Procédures 
        • Art. 55 
      • Section 3 – Détermination des périodes de service 
        • Art. 56 
      • Section 4 – Traitement pensionnable 
        • Art. 57 
      • Section 5 – Des magistrats 
        • Art. 58 
      • Section 6 – De certains fonctionnaires du Corps diplomatique 
        • Art. 59 
      • Section 7 – Régime spécial des membres du Gouvernement 
        • Art. 60 
      • Section 8 – Régime spécial des membres de la Chambre des Députés, des membres du Parlement européen et des membres du Conseil d’Etat sortants relevant du chef de leur activité professionnelle du régime de pension général 
        • Art. 61 
      • Section 9 – Régime spécial des membres de la Chambre des Députés et des membres du Parlement européen applicable pendant l’exercice du mandat 
        • Art. 62 
      • Section 10 – Régime spécial des militaires de carrière de l’Armée, des membres du cadre policier de la Police et des fonctionnaires de l'Inspection générale de la Police issus du cadre policier de la Police 
        • Art. 63 
      • Section 11 – Des membres des cultes 
        • Art. 64 
      • Section 12 – Dispositions diverses 
        • Art. 65 
    • Chapitre 2 – Procédures, régimes spéciaux et dispositions additionnelles et dérogatoires applicables aux fonctionnaires des communes 
      • Art. 66 
      • Section 1 – De la Caisse de prévoyance des fonctionnaires et employés communaux 
        • Art. 67 
        • Art. 68 
        • Art. 69 
        • Art. 70 
        • Art. 71 
        • Art. 72 
        • Art. 73 
        • Art. 74 
        • Art. 75 
        • Art. 76 
        • Art. 77 
        • Art. 78 
        • Art. 79 
        • Art. 80 
      • Section 2 – Détermination des périodes de service 
        • Art. 81 
        • Art. 82 
      • Section 3 – Traitement pensionnable 
        • Art. 83 
      • Section 4 – Régimes spéciaux des sapeurs-pompiers et des chauffeurs d’autobus 
        • Art. 84 
      • Section 5 – Régimes spéciaux des secrétaires communaux et receveurs communaux 
        • Art. 85 
    • Chapitre 3 – Régimes spéciaux et dispositions additionnelles et dérogatoires applicables aux agents de la Société nationale des Chemins de Fer luxembourgeois 
      • Art. 86 
      • Section 1 – Procédures 
        • Art. 87 
      • Section 2 – Détermination des périodes de service 
        • Art. 88 
      • Section 3 – Régime spécial des agents affectés à la conduite sur rail ou sur route et des agents des équipes de manoeuvre («Rangierdienst») 
        • Art. 89 
    • Chapitre 4 – Coordination entre organismes du régime spécial transitoire 
      • Art. 90 
  • TITRE III – Dispositions additionnelles et mise en vigueur 
    • Art. 91 
    • Art. 92 
    • Art. 93 
    • Art. 94 
• Loi du 28 juin 2002 portant création d'un forfait d'éducation
  • Art. 1er 
  • Art. 2 
  • Art. 3 
  • Art. 4 
  • Art. 5 
  • Art. 6 
  • Art. 7 
  • Art. 8 
  • Art. 9 
  • Art. 10 
  • Art. 11 
  • Art. 12 
  • Art. 13 
• Loi modifiée du 28 juillet 2000 ayant pour objet la coordination des régimes légaux de pension et modifiant a) le Code de la sécurité sociale b) la loi modifiée du 26 mai 1954 réglant les pensions des fonctionnaires de l'Etat c) la loi du 3 août 1998 instituant des régimes de pension spéciaux pour les fonctionnaires de l'Etat et des communes ainsi que pour les agents de la Société nationale des Chemins de Fer luxembourgeois.
  • Définitions 
    • Art. 1er 
    • Art. 2 
  • Coordination du régime général et du régime spécial transitoire 
    • Champ d’application 
      • Art. 3 
    • Assurance rétroactive 
      • Art. 4 
      • Art. 5 
      • Art. 6 
    • Totalisation des périodes d’assurance 
      • Art. 7 
      • Art. 8 
    • Transfert de cotisations 
      • Art. 9 
    • Cumul de plusieurs activités 
      • Art. 9bis 
    • Cumuls de prestations 
      • Art. 10 
      • Art. 11 
      • Art. 12 
      • Art. 13 
      • Art. 14 
      • Art. 15 
  • Coordination du régime général et des régimes spéciaux 
    • Champ d’application 
      • Art. 16 
    • Ouverture du droit à pension et totalisation 
      • Art. 17 
      • Art. 18 
      • Art. 18bis 
    • Calcul de la pension 
      • Art. 19 
  • Dispositions communes 
    • Mise en compte des périodes d’éducation d’enfants 
      • Art. 20 
    • Instruction des demandes 
      • Art. 21 
    • Réduction et paiement des pensions 
      • Art. 22 
      • Art. 23 
    • Contestations 
      • Art. 24 
      • Art. 25 
      • Art. 26 
      • Art. 26bis 
  • Dispositions additionnelles 
    • Art. 27 
    • Art. 28 
    • Art. 29 
    • Art. 30 
    • Art. 32 
    • Art. 33 
    • Art. 34 
    • Art. 35 
    • Art. 36 
    • Art. 37 
• Loi modifiée du 8 juin 1999 relative aux régimes complémentaires de pension
  • Dispositions générales 
    • Champ d'application, définitions et principes généraux 
      • Art. 1er 
      • Art. 2 
      • Art. 3 
      • Art. 4 
    • Organisation du régime complémentaire de pension 
      • Art. 5 
      • Art. 6 
      • Art. 7 
    • Droits des affiliés 
      • Art. 8 
      • Art. 9 
      • Art. 10 
      • Art. 11 
      • Art. 12 
      • Art. 13 
      • Art. 14 
      • Art. 15 
      • Art. 16 
      • Art. 17 
    • Financement 
      • Art. 18 
      • Art. 19 
      • Art. 20 
    • Assurance insolvabilité 
      • Art. 21 
      • Art. 22 
      • Art. 23 
      • Art. 24 
      • Art. 25 
      • Art. 26 
      • Art. 27 
      • Art. 28 
    • Autorité compétente 
      • Art. 29 
      • Art. 30 
  • Dispositions fiscales 
    • Art. 31 
    • Art. 31bis 
    • Art. 32 
    • Art. 33 
    • Art. 34 
    • Art. 35 
    • Art. 36 
    • Art. 37 
    • Art. 38 
    • Art. 39 
    • Art. 40 
    • Art. 41 
  • Dispositions additionnelles 
    • Art. 42 
    • Art. 43 
    • Art. 44 
    • Art. 45 
    • Art. 46 
    • Art. 47 
  • Dispositions transitoires 
    • Art. 48 
    • Art. 49 
    • Art. 50 
    • Art. 51 
    • Art. 52 
    • Art. 53 
    • Art. 54 
  • Dispositions transitoires 
    • Art. 55 
    • Art. 56 
• Loi modifiée du 3 août 1998 instituant des régimes de pension spéciaux pour les fonctionnaires de l’Etat et des communes ainsi que pour les agents de la Société nationale des Chemins de Fer luxembourgeois
  • Du régime de pension spécial des fonctionnaires de l'État 
    • Chapitre I. Champ d'application personnel 
      • Art. 1er 
      • Art. 2 
      • Art. 3 
      • Art. 4 
      • Assurance continuée 
        • Art. 5 
        • Art. 5bis 
      • Achat de périodes 
        • Art. 6 
      • Détermination des périodes et des durées 
        • Art. 7 
      • Détachement à l'étranger 
        • Art. 8 
      • Dispense de l'assurance 
        • Art. 9 
    • Chapitre II. Objet de l'assurance 
      • Art. 10 
      • Pensions de vieillesse 
        • Art. 11 
        • Art. 12 
        • Art. 13 
      • Retraite progressive 
        • Art. 13bis 
      • Pensions d'invalidité 
        • Art. 14 
      • Reconduction de la pension de vieillesse anticipée et d’invalidité en pension de vieillesse 
        • Art. 15 
      • Retrait de la pension d'invalidité 
        • Art. 16 
        • Art. 17 
      • Pensions de survie 
        • Art. 18 
        • Art. 19 
        • Art. 20 
        • Art. 21 
        • Art. 22 
        • Art. 23 
      • Début de la pension de survie 
        • Art. 24 
        • Art. 25 
        • Art. 26 
      • Cessation de la pension 
        • Art. 27 
        • Art. 28 
        • Art. 29 
      • Déchéance des droits 
        • Art. 30 
      • Paiement des pensions 
        • Art. 31 
        • Art. 32 
      • Modification et suppression des pensions 
        • Art. 33 
      • Restitution 
        • Art. 34 
      • Prescription des arrérages de pension 
        • Art. 35 
      • Transfert des cotisations 
        • Art. 36 
      • Calcul des pensions 
        • Art. 37 
        • Art. 38 
        • Art. 39 
        • Art. 40 
        • Art. 41 
        • Art. 42 
        • Art. 42bis 
      • Définition des bases de calcul 
        • Art. 43 
        • Art. 44 
        • Art. 45 
        • Art. 45bis 
      • Pensions minima 
        • Art. 46 
      • Adaptation au coût de la vie 
        • Art. 47 
      • Revalorisation au moment de l’attribution de la pension 
        • Art. 48 
      • Réajustement des pensions 
        • Art. 48bis 
      • Concours de pensions avec d'autres revenus 
        • Art. 49 
        • Art. 50 
        • Art. 51 
        • Art. 52 
        • Art. 53 
        • Art. 53bis 
        • Art. 54 
        • Art. 55 
      • Concours avec la responsabilité de tiers 
        • Art. 56 
        • Art. 57 
      • Concours de l'assurance et de l'assistance 
        • Art. 58 
        • Art. 59 
    • Chapitre III. Voies et moyens 
      • Définition de l'assiette 
        • Art. 60 
      • Définition du taux de la retenue 
        • Art. 61 
      • Fonds de pension 
        • Art. 62 
    • Chapitre IV. Organisation de l'assurance 
      • Administrations compétentes 
        • Art. 63 
      • Gestion et paiement des pensions 
        • Art. 64 
        • Art. 65 
        • Art. 66 
      • La mise à la retraite 
        • Art. 67 
      • La Commission des pensions 
        • Art. 68 
        • Art. 69 
        • Art. 70 
        • Art. 71 
        • Art. 72 
        • Art. 73 
        • Art. 74 
        • Art. 74bis 
      • Voies de recours 
        • Art. 75 
        • Art. 76 
  • Du régime de pension spécial des fonctionnaires communaux 
    • Art. 77 
    • Art. 78 
    • Art. 79 
    • Art. 80 
    • Art. 81 
  • Du régime de pension spécial des agents de chemins de fer 
    • Art. 82 
    • Art. 83 
    • Art. 84 
    • Art. 85 
    • Art. 86 
  • Des dispositions additionnelles et de la mise en vigueur 
    • Art. 87 
    • Art. 88 
    • Art. 89 
    • Art. 90 
    • Art. 91 
    • Art. 92 
• Loi du 26 mars 1974 fixation de suppléments de pension à allouer aux personnes devenues victimes d'actes illégaux de l'occupant en cas d'invalidité ou de décès précoces
  • Art. 1er 
  • Art. 2 
  • Art. 3 
  • Art. 4 
  • Art. 5 
  • Art. 6 
  • Art. 7 
  • Art. 8 
  • Art. 9 

1. Les dispositions de l’article 16 sont également applicables en cas de rentrée en fonction dans l’une des qualités y visées par un bénéficiaire ou ayant droit à une pension différée ayant relevé ou relevant d’un autre organisme de pension du régime spécial transitoire. Dans cet ordre d’idées, est défini comme organisme de pension compétent, l’organisme de pension dont relevait le fonctionnaire en dernier lieu.

Sauf en ce qui concerne la Banque centrale du Luxembourg, la reprise, par un des organismes définis aux articles 37 et 54. c) et d) de la présente loi, de services ou périodes visés à l’article 4.I.a) 3., 9. et 10. de la présente loi antérieurement réalisés ou mis en compte auprès d’un premier organisme y visé, ne donne lieu ni à transfert de retenues pour pension ou de cotisations, ni à prise à charge de la part de pension en découlant au moment du risque.

2. Si les services ou périodes repris conformément au prédit article relèvent de ladite Banque, soit antérieurement, soit à partir de la reprise, les dispositions prévues à l’article 6, alinéa 2 de la loi précitée du 28 juillet 2000 sont applicables et le transfert de cotisations en découlant est opéré en faveur de l’organisme appelé à les prendre en compte. Pour l’application des dispositions du présent alinéa, la détermination des cotisations à transférer se fait, le cas échéant, par dépassement du maximum cotisable prévu à l’article 241 du Code de la sécurité sociale.

3. Il est créé auprès du département de la Fonction publique un groupe de travail permanent représentant les trois organismes visés à l’article 37. Ledit groupe a pour mission de conseiller, sur demande, le membre de Gouvernement ayant dans ses attributions la Fonction publique, de lui proposer et soumettre toutes mesures en la matière qu’il juge indiqué et, suivant les instructions de l’autorité supérieure, de représenter le régime spécial transitoire auprès des instances officielles intéressées. Il est l’organe de coordination et de concertation des organismes en cause. Il peut être chargé par ledit membre du Gouvernement de toute mission ou étude que celui-ci jugera indiquée. Suivant l’objet ou l’étendue de la mission lui confiée, le groupe de travail peut s’adjoindre des experts externes.

Il est également compétent, dans le cadre des missions ci-avant décrites, pour les régimes spéciaux définis par la loi précitée du 3 août 1998.

La composition du groupe de travail permanent et son fonctionnement peuvent être réglés par règlement grand-ducal.