![print](https://www.secu.lu/fileadmin/templates/skins/skin_secu/css/images/print.gif)
![Envoyer à un ami](https://www.secu.lu/fileadmin/templates/skins/skin_secu/css/images/send.gif)
Art. 21
Le gestionnaire, le personnel en charge de la maintenance des infrastructures dans lesquelles s’exercent une ou plusieurs activités visées par l’article 1er de la loi précitée du 8 septembre 1998, de même que le personnel d’encadrement des enfants sont tenus de prêter leur concours aux opérations de contrôle et de surveillance aux fonctionnaires et aux agents habilités à cet effet.